在日本成立贸易公司涉及一系列法律、商业和行政步骤。以下是一般性的指南：

了解法律和法规： 在开始之前，深入了解日本的法律和法规，特别是与公司设立和贸易有关的方面。可以咨询专业律师或业务顾问。

选择公司类型： 在日本，有不同类型的公司结构可供选择，例如有限公司（株式会社）或合伙公司。选择适合你需求的公司结构，并满足法律要求。

注册公司名称： 确定并注册你的公司名称。确保名称符合日本的法规，没有冲突，并且满足商标要求。

设立注册地址： 你需要在日本设立公司的注册地址。这可能是一个实际的办公地址或虚拟办公室，但必须符合法规。

制定公司章程： 制定公司章程，明确公司的组织结构、管理层和业务规则。这需要符合日本公司法规定。

注册公司： 提交注册文件并注册公司。这通常需要与当地政府相关机构（通常是地方法人局）进行沟通和文件提交。

获得所需许可证和执照： 根据贸易公司的性质，可能需要获得特定的许可证或执照。这可能包括进出口许可证等。

开设银行账户： 在日本的银行开设公司账户，确保资金的流通和业务的进行。

税务注册： 注册公司税务，确保你的公司遵守所有相关的税收法规。这可能包括消费税等。

雇佣员工： 如果计划在日本雇佣员工，确保遵循相关的雇佣法规，并提供适当的社会保险。

了解贸易法规： 了解并遵守日本的贸易法规。这包括进出口、关税和其他相关规定。

建立业务关系： 开始建立业务关系，找到供应商和客户，并了解市场需求。

请注意，以上步骤是一个概述，具体的要求可能因公司性质和地理位置而有所不同。最好在公司设立之前，咨询专业的法律和商业顾问，以确保你的公司满足所有法规和要求。