服装QC英语词汇推荐
  • 择地而生
  • 2020-3-3 14:58:52
  • 浏览
摘要:armhole pucker 袖窿起皱,[粤]夹圈起皱外贸知识back vent unmeet 背衩豁(张开)外贸推广平台bad join stitching,poor repair stitchin

armhole pucker 袖窿起皱,[]夹圈起皱

外贸知识

back vent unmeet 背衩豁(张开)

外贸推广平台

bad join stitchingpoor repair stitching 接线不良,[]驳线不良

跨境电商

broken hole 破洞

 

broken stitch 断线

 

broken yarn 断纱

 

bubble 起泡报关员培训

 

bump at placket edge 门襟边扣眼位凸起,[]筒边钮门位凸起

 

center back ride upcenter back seam pulling 后中起吊

 

checks not match 对格不良

 

collar points high/low 领尖高低,领尖不对称(不在同一水平线)

 

collar stand away from neck 领离脖

 

color fading 褪色,[]甩色

 

color fibre woven in 杂色纤维织入(面料上有杂色纱线)

 

color shading within one garment (同件衣服内)裁片色差

 

color shadingcolor deviation 色差

 

color thread end left insidetrapped color thread end 藏色线(撞色线头被车在衣服封闭部位内)

 

color too dull/bright 颜色太哑/

 

color yarn 杂色纱

 

crease line leans to inside 烫迹线内撇

 

crease line leans to outside 烫迹线外撇

 

crease mark 摺痕

 

crossed back vent 背衩搅(重叠太多)

 

crotch cross unmatch 裤裆十字骨错位